求翻译：本公司所研發、試製或量產所需要的材料清單，提供採購單位進行採購作業及提供生管單位進行生產製造所需之BOM皆屬本範圍。是什么意思？

The company R & D, prototype or production of materials needed to provide procurement operations and procurement units to provide health management units are manufacturing BOM is required for this range.

The Company's research and development, test in or production materials necessary for the inventory, to provide procurement units for procurement operations and provide health control units for production in the BOM required to be the area.

This company researches and develops the bill of materials which, the trial manufacturing or the quantity produce need, provides the purchase unit to carry on the purchase work and to provide lives the tube unit to carry on produces the mill to need BOM all to be this scope.

The company's research and development, trial production or list of materials needed for production, procurement and the procurement unit provided health tube units for the production BOM are required to manufacture the scope.

本公司所研发、试制或量产所需要的材料列表，提供采购单位进行采购作业及提供生管单位进行生产制造所需之BOM皆属本范围。