|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This story also illustrates the importance of seizing an opportunity when it presents itself.If the lad had gone home to ponderhis decision for a week, he may have missed his chance. It is one thing to be offered an opportunity; it is another thing to take it and use it well.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This story also illustrates the importance of seizing an opportunity when it presents itself.If the lad had gone home to ponderhis decision for a week, he may have missed his chance. It is one thing to be offered an opportunity; it is another thing to take it and use it well.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个故事也说明了抓住一个机会，当它呈现itself.If的小伙子回家了ponderhis一个星期的决定的重要性，他可能已经错过了他的机会。它提供了一个机会是一回事，把它和使用它好是另一回事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这故事的重要性也说明抓住一个机会当它表现。如法援署已经回家,ponderhis决定为一周,他可能听漏了机会。 这是一件事,是提供了一个机会;这是另一回事,采取和使用它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
这个故事也说明了抓住机遇，当它提出了自己的重要性。如果法援署早已回家去了，ponderhis 决定了一个星期，他可能会错过他的机会。它是一回事提供机会 ；这是另外一回事吧和用好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个故事也说明了抓住机遇，当它提出了自己的重要性。如果法援署早已回家去了，ponderhis 决定了一个星期，他可能会错过他的机会。它是一回事提供机会 ；这是另外一回事吧和用好。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
