当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“我的膝伤让我最近的状态不太好,尽管这些年来经历了起起伏伏,但我依然很失望,”鲍春来曾在腾讯微博上表示,“尽管如此,我还是很高兴有球迷和朋友的支持,我也很感激他们的支持,他们一直站在我的身边。无论如何,我都会继续努力,追寻我的梦想。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“我的膝伤让我最近的状态不太好,尽管这些年来经历了起起伏伏,但我依然很失望,”鲍春来曾在腾讯微博上表示,“尽管如此,我还是很高兴有球迷和朋友的支持,我也很感激他们的支持,他们一直站在我的身边。无论如何,我都会继续努力,追寻我的梦想。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"My recent state of my knee is not very good, despite the years gone through ups and downs, but I am still very disappointed," Bao Chunlai Tencent microblogging has said, "Nevertheless, I was very happy to have fans and the support of friends, I am also very grateful for their support, they have bee
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"My knee injury to let my recent status is not too good, despite the fact that during these years has experienced ups and downs, but I am still disappointed that, " Bao Chunlai in tencent micro-bo, said, "In spite of this, I am still very glad to have the support of friends and fans, I am also very
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“My knee injury lets my recent condition not too good, although these years have experienced the fluctuation, but I very am still disappointed,” Bao spring came once in to leap the news micro on abundantly to indicate, “for all this, I was have the fan and friend's support very happily, I very was a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"My knee injury was not so good by my recent State, despite the years has gone through UPS and downs, but I'm still very disappointed," Bao Chunlai in Tencent on Twitter says "However, I was very glad to have support of fans and friends, I am also very grateful for their support, they have been stan
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
"My knee injury was not so good by my recent State, despite the years has gone through UPS and downs, but I'm still very disappointed," Bao Chunlai in Tencent on Twitter says "However, I was very glad to have support of fans and friends, I am also very grateful for their support, they have been stan
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭