当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I just contact with the auditor of TS certificate to ask if it is necessary that GM should attend this audit, because our GM will be out of office to Italy for business trip on that day. The auditor told me GM can absent this audit due to it's a document check for the first audit. but GM is required to present in the s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I just contact with the auditor of TS certificate to ask if it is necessary that GM should attend this audit, because our GM will be out of office to Italy for business trip on that day. The auditor told me GM can absent this audit due to it's a document check for the first audit. but GM is required to present in the s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我只是用TS证书的核数师联系,询问是否有必要,通用汽车应出席本次审计的,因为我们的通用将走出办公室,意大利在这一天出差。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我与实验装置证明审计员接触问是否是必要的GM应该出席这次审计,因为我们的GM将是在办公室外面到商务旅行的意大利在那天。审计员告诉我GM能缺席这次审计由于它是第一次审计的一文件检查。但是GM在第二次审计要求提出。我告诉您这信息,希望它可能帮助您安排您的日程表。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我与茶匙证明的审计员接触问它是否是必要的GM应该出席这次审计,因为我们的GM将是在办公室外面对意大利为商务旅行在那天。 审计员告诉了我GM罐头缺席这次审计由于它是一次文件检查对于第一次审计。 但在第二次审计要求GM提出。 我告诉您这信息,希望它可能帮助您安排您的日程表。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我刚刚接触与核数师的 TS 证书要问是否有必要通用汽车公司应该出席这次审计,因为我们通用汽车将走出办公室到意大利出差那一天。核数师告诉我 GM 可以缺席这次审计由于它是第一次审计文档检查。但通用汽车公司被要求出示在第二次审计。我告诉你这个信息,希望它可以帮助你安排你的日程安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我仅仅与问如果它通用有必要的 TS 证书的审计员的联系应该参加这次审计,因为我们的通用将因为到那一天用于商务旅行的意大利的办公室。审计员告诉我通用可以缺席由于它的这次审计是对于首次审计的一张文件支票。但是通用被要求在第二个审计报告中存在。我告诉你这条信息期待它可以帮助你整理你的时间表。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭