|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This representation of Buyer shall cover any additional information as to the above described Opportunity, or any other businesses, furnished to Buyer by Consultant whether orally or in writing and it shall not be necessary for the undersigned to execute any additional agreements to that effect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This representation of Buyer shall cover any additional information as to the above described Opportunity, or any other businesses, furnished to Buyer by Consultant whether orally or in writing and it shall not be necessary for the undersigned to execute any additional agreements to that effect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买家的这种表示方法应包括无论是口头或书面的任何其他信息，以上述机会，或任何其他业务，由顾问提供给买方，并不得有必要信守执行到效果的任何其他协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家的这个表示法将包括所有其它信息至于上面被描述的机会，或者其他业务，被装备对买家由顾问口头或在文字和它是否不要是必要为了签名于末尾能执行任何另外的协议对那个作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家的这个表示法将包括所有其它信息至于上面被描述的机会，或者其他业务，被装备对买家由Consultant口头或在文字和它是否为签名于末尾不要是必要执行任何另外的协议到那个作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种表示的买方应涵盖任何附加的信息，说明的上面描述的机会或任何其他企业、 装备对买家由顾问是否口头或在写作和它不应为下列签署人，对此执行任何额外的协议有必要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主的这代表对于以上被描述的机会将采访任何其他信息，或通过顾问跟买主被供应的任何其他事项是否在口头上或以书面形式和它将不是对必要过低签名执行对那种效果的任何其他的协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
