|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Tenderer shall submit individually as a single company, or in the event that the Tenderer is a Joint Venture， the Partners of the Tenderer shall submit in combination, as an attachment hereto formal confirmation in the English languagefrom one or more internationally recognised banks or other financial lending inst是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Tenderer shall submit individually as a single company, or in the event that the Tenderer is a Joint Venture， the Partners of the Tenderer shall submit in combination, as an attachment hereto formal confirmation in the English languagefrom one or more internationally recognised banks or other financial lending inst
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标人应提交单独作为一个单独的公司，或在事件的投标者是一家合资企业，应提交投标合作伙伴英语languagefrom一个或更多国际认可的银行或其他有关的附件正式确认相结合，金融贷款机构，如银行或机构的充分授权的代表签署，这构成了投标者的访问，在国际可兑换货币信贷的明确证据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供者将单独地递交作为一家唯一公司，否则，在提供者是合资企业情况下，一个或更多国际上认可银行或其他财政借贷机关提供者的伙伴在组合在英国languagefrom至此将递交，作为附件正式确认，签字由充分地授权代表的这样银行或机关，构成提供者的通入的清楚的证据对信用的在国际上可自由兑换货币。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标者单独作为一个单一的公司，或者，投标者是合伙人的投标者须提交联合联合 Venture，中英文的王莉, 附件双方正式确认为一个或多个国际认可银行或其它金融贷款机构，由银行或机构，即构成的投标者的获得在国际上自由兑换的货币信贷的明确证据充分授权代表签署。
|
|
2013-05-23 12:28:18
投标者单独作为一个单一的公司，或者，投标者是合伙人的投标者须提交联合联合 Venture，中英文的王莉, 附件双方正式确认为一个或多个国际认可银行或其它金融贷款机构，由银行或机构，即构成的投标者的获得在国际上自由兑换的货币信贷的明确证据充分授权代表签署。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
