|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Male employees can wear only suits and ties. Men can’t wear jeans and T-shirts. Hair should be clean-cut and carefully styled. No messy hairdos or days-old facial growth. If facial hair is worn, it should be groomed often and already exist during the workweek (no growing a moustache on a Thursday).Female employees can 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Male employees can wear only suits and ties. Men can’t wear jeans and T-shirts. Hair should be clean-cut and carefully styled. No messy hairdos or days-old facial growth. If facial hair is worn, it should be groomed often and already exist during the workweek (no growing a moustache on a Thursday).Female employees can
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
男员工只能穿西装，打领带。
|
|
2013-05-23 12:23:18
男性雇员能佩带仅衣服和领带。人不可能穿牛仔裤和T恤杉。头发应该清晰和小心地称呼了。没有杂乱发型或天老面部成长。如果面毛被留着，应该经常修饰它和已经存在工作周期(没有生长期间一根髭在星期四)。女性雇员能穿妇女的礼服、裙子、女衬衫和长裤。如果您穿礼服，它必须是黑白或藏青色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
马累雇员能佩带仅衣服和领带。 人不可能穿着牛仔裤和T恤杉。 头发应该清晰和仔细地称呼了。 没有杂乱发型或天老面部成长。 如果面毛被留着，应该经常修饰它，并且已经存在工作周期期间 (生长一根髭在星期四)。女性雇员不可能穿着妇女的礼服、裙子、女衬衫和长裤。 如果您穿礼服，它必须是黑白或藏青色。 您能穿着裙子以及精密女衬衫用被按的长裤，但衣物应该剪裁很好配件和。 闭合用脚尖踢的鞋子是a必须，象裤袜。 为耳环和首饰： 耳环必须是螺柱仅 (没有下落或箍)。 项链允许，但镯子不可以被佩带在办公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
男性员工可以穿只有西装和领带。男人不能穿牛仔裤和 t 恤。头发应该是清纯，仔细地风格。没有凌乱发型或天老面部生长。如果面部毛发穿，它应该经常扶植和已经存在期间每周工作时间 （不能生长小胡子上周四）。女性雇员可以穿妇女的衣服、 裙子、 上衣和裤子。如果你穿一件衣服，它必须是黑色和白色或蓝色的海军。你可以穿裙子一样漂亮上衣与按下的裤子，但是服装应该是量身定做和良好的拟合。关闭趾鞋是必须的正如连裤袜。耳环和首饰： 耳环必须钉只 （无滴或篮球）。项链允许的但可以在办公室穿没有手镯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
