当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:   汽车在大量消耗资源的同时,其排放的尾气会严重影响人类健康。汽车尾气中的一氧化碳与血液中的血红蛋白结合的速度比氧气快250倍。所以,即使有微量一氧化碳的吸入,也可能给人造成可怕的缺氧性伤害。轻者眩晕、头痛,重者脑细胞将受到永久性损伤;氮氧、氢氧化合物会使易感人群出现刺激反应,患上眼病、喉炎,尾气中氮氢化合物所含苯并芘是致癌物质,它是一种高散度的颗粒,可在空气中悬浮几昼夜,被人体吸入后不能排出,积累到临界浓度便激发形成恶性肿瘤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
   汽车在大量消耗资源的同时,其排放的尾气会严重影响人类健康。汽车尾气中的一氧化碳与血液中的血红蛋白结合的速度比氧气快250倍。所以,即使有微量一氧化碳的吸入,也可能给人造成可怕的缺氧性伤害。轻者眩晕、头痛,重者脑细胞将受到永久性损伤;氮氧、氢氧化合物会使易感人群出现刺激反应,患上眼病、喉炎,尾气中氮氢化合物所含苯并芘是致癌物质,它是一种高散度的颗粒,可在空气中悬浮几昼夜,被人体吸入后不能排出,积累到临界浓度便激发形成恶性肿瘤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Consumption of cars in a lot of resources, its exhaust emissions will seriously affect human health. Carbon monoxide car exhaust combined with blood hemoglobin oxygen faster than the speed of 250 times. So, even if traces of carbon monoxide inhalation, may also give cause terrible hypoxic injury. Li
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
   The automobile while massive consumption resources, its emissions exhaust can affect the human health seriously.In the automobile exhaust carbon monoxide and the blood hemoglobin union speed is quicker than 250 times the oxygen.Therefore, even if has the micro carbon monoxide inspiration, also po
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
   Cars in the drains on the resources at the same time, the emission of exhaust gas would significantly affect human health. Automobile tail gas carbon monoxide and blood hemoglobin in combination in 250 times times faster than oxygen. So, even with trace amounts of carbon monoxide inhalation, migh
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
   Cars in the drains on the resources at the same time, the emission of exhaust gas would significantly affect human health. Automobile exhaust in the combination of carbon monoxide and hemoglobin in the blood than oxygen to 250 times faster times. So, even with trace amounts of carbon monoxide inh
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭