|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A suspension bridge needs just two towers to shoulder the structure’s mammpth weigh, thanks to hefty supporting cables slung between the towers and anchored firmly in deep pools of cemen at each end the bridge, The Messina Strait Bridge will have two 54,100-ton towers, which will support most of the bridhe’s load, The 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A suspension bridge needs just two towers to shoulder the structure’s mammpth weigh, thanks to hefty supporting cables slung between the towers and anchored firmly in deep pools of cemen at each end the bridge, The Messina Strait Bridge will have two 54,100-ton towers, which will support most of the bridhe’s load, The
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
吊桥需要短短两年塔至肩部结构的mammpth权衡，由于大幅支持吊挂在每个末端之间的塔楼和挂靠牢固地的cemen深池的桥梁，在墨西拿海峡大桥会有两个54100 -吨塔，电缆这将支持最bridhe的负荷，结实的大桥的电缆，每个直径1.2米，将举办有史以来最长，最宽的新娘的甲板。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一桥只需要两座塔,承担起结构的mammpth权衡,由于大幅支持电缆之间肩上的塔和牢固地基于cemen深池的每个月底了桥,梅斯纳海峡大桥将有两个美元-吨塔,这将支持其中大部分的bridhe的负载,牙力的电缆的桥梁,每1.2米直径在____________将最长和最广泛修建新娘甲板。
|
|
2013-05-23 12:24:58
吊桥需要二个塔担负结构的mammpth称，由于重的支持的缆绳被投掷在塔之间，并且牢固地停住在深水池cemen在每个末端桥梁，墨西拿海峡桥梁将有二个54,100吨塔，将支持大多数bridhe的装载，桥梁，直径的每1.2米的强壮的缆绳，阻止被修造的最长和最宽的新娘甲板。
|
|
2013-05-23 12:26:38
悬索桥结构需要承担的结构 mammpth 只是两个塔称，多亏了巨额配套电缆塔之间和锚定牢牢扎在每一端桥旁的深潭，墨西拿海峡大桥将有两个 54,100 吨望塔，将支持 bridhe 的负载，打比电缆桥，每个 1.2 米直径的大多数将举办有史以来最长和最宽的新娘卡片。
|
|
2013-05-23 12:28:18
悬索桥结构需要承担的结构 mammpth 只是两个塔称，多亏了巨额配套电缆塔之间和锚定牢牢扎在每一端桥旁的深潭，墨西拿海峡大桥将有两个 54,100 吨望塔，将支持 bridhe 的负载，打比电缆桥，每个 1.2 米直径的大多数将举办有史以来最长和最宽的新娘卡片。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
