当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Such risk is encountered when a controversy arises about the quality of goods delivered, a dispute over contract terms, or any other disagreement over which payment is withheld. One company, for example, shipped several hundred tons of dehydrated potatoes to a distributor in Germany.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Such risk is encountered when a controversy arises about the quality of goods delivered, a dispute over contract terms, or any other disagreement over which payment is withheld. One company, for example, shipped several hundred tons of dehydrated potatoes to a distributor in Germany.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
关于交付货物的质量,对合同条款发生争执,付款隐瞒或任何其他分歧产生的争议时遇到这种风险。个公司,例如,在德国的分销商运几百吨的脱水马铃薯。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种风险是产生争议时遇到有关货品的质素,有争议合约条款,或任何其他付款的分歧是隐瞒。 一个公司,例如,运往几百吨脱水马铃薯,一个分销商在德国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这样风险遇到,当争论出现关于被交付时的物品的质量,争执优于合同期限,或者付款被扣压的其他分歧。 一家公司,例如,在德国运输了几百吨被脱水的土豆对经销商。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于质量的交付的货物,纠纷合同条款或任何其他的付款被扣的歧见争议时遇到这种风险。一家公司,例如,运到分发服务器在德国脱水马铃薯数百吨。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于质量的交付的货物,纠纷合同条款或任何其他的付款被扣的歧见争议时遇到这种风险。一家公司,例如,运到分发服务器在德国脱水马铃薯数百吨。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭