|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：announced today that a new genre fashion contest event, FASHIONQUAKE AID 2011 “WORLD RUNWAY” –PREMIERE–, will be held in Singapore from September 16 to 18, with eight participating countries from around the world transcending brands to compete in a style battle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
announced today that a new genre fashion contest event, FASHIONQUAKE AID 2011 “WORLD RUNWAY” –PREMIERE–, will be held in Singapore from September 16 to 18, with eight participating countries from around the world transcending brands to compete in a style battle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天宣布，一个新的流派的时尚竞赛活动，FASHIONQUAKE援助，2011年“世界跑道”首映的，将在新加坡举行，从9月16日至18日与来自世界各地的八个参与超越了品牌竞争的风格战斗的国家，。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天宣布,一个新剧种时装比赛活动,fashionquake援助2011年“世界跑道」-首演,将在新加坡举行9月16至18日,与来自世界各地的8个参加国家超越品牌能在一个战斗作风。
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天宣布一个新的风格时尚比赛事件， FASHIONQUAKE援助2011年“世界跑道” -首放，在新加坡将举行从9月16日到18日，当八个参与国家世界各地超越品牌竞争在样式争斗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今日宣布新体裁时装大赛事件，"世界跑道"–PREMIERE–，FASHIONQUAKE 援助 2011年将举行新加坡从 9 月 16 至 18 岁，与八个参与国从超越样式战斗在竞争品牌在世界各地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
今日宣布新体裁时装大赛事件，"世界跑道"–PREMIERE–，FASHIONQUAKE 援助 2011年将举行新加坡从 9 月 16 至 18 岁，与八个参与国从超越样式战斗在竞争品牌在世界各地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
