|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Younger and less educated SME owners more actively use external financing–even though more education reduces the fear of loan denial–while older and more educated(‘wiser’)SME owners are found to be being less likely to seek or use external financing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Younger and less educated SME owners more actively use external financing–even though more education reduces the fear of loan denial–while older and more educated(‘wiser’)SME owners are found to be being less likely to seek or use external financing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
年轻和教育程度较低的中小企业业主更积极利用外部融资，即使更多的教育，降低贷款的恐惧拒绝，而老年人和更多的教育（“明智”）中小企业业主被发现不太可能寻求或使用外部融资。
|
|
2013-05-23 12:23:18
年轻及教育水平较低中小企业业主更积极使用外部筹资-即使更多教育减少贷款的恐惧的拒绝,老年和更多的教育(“明智”)中小企业业主发现有被少寻求或使用外部筹资。
|
|
2013-05-23 12:24:58
更加年轻和较不教育的SME所有者更加活跃地用途外在财务均匀，虽然更多教育减少对贷款的恐惧，否认当更老和更加教育的(`更加明智’) SME所有者被发现是较不可能寻找或使用外在财务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
年轻和教育程度较低的中小企业业主更积极地使用外部 financing–even 虽然更多的教育减少贷款 denial–while 较旧的恐惧和较高的学历 ('聪明') 中小企业业主被发现会正在寻求或使用外部融资不太可能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
年轻和教育程度较低的中小企业业主更积极地使用外部 financing–even 虽然更多的教育减少贷款 denial–while 较旧的恐惧和较高的学历 ('聪明') 中小企业业主被发现会正在寻求或使用外部融资不太可能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
