|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All fossils, antiquities and other objects of interest or value which may be found on the site or in excavating the same during the progress of the work, shall become the property of the Employer. The Contractor shall carefully take out and preserve all such objects and shall immediately or as soon as convenient after 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All fossils, antiquities and other objects of interest or value which may be found on the site or in excavating the same during the progress of the work, shall become the property of the Employer. The Contractor shall carefully take out and preserve all such objects and shall immediately or as soon as convenient after
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的化石，文物和旅游景点或其他有价值物品可在现场或在工作进度挖掘同样发现，将成为雇主的财产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在工作的进展期间，所有化石、上古和也许被找到在站点或在挖掘同样的其他对象利益或价值，将成为雇主的物产。承包商将小心地去掉并且保存所有这一类对象并且将立刻或，当方便在发现的这样文章以后，交付同样入建筑师的财产或的工作干事未清理和如被挖掘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有化石、上古和也许被发现在站点或在挖掘同样在工作的进展期间的其他对象利益或价值，将成为雇主的物产。 承包商将仔细地去掉并且保存所有这一类对象并且将立刻或，当方便在发现的这样文章以后，交付同样入建筑师的财产或的工作干事未清理和如被挖掘。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的化石，古物和其他对象的利益或价值，可能会发现在网站上或在开挖相同期间工作进展情况，应成为雇主的财产。承包商应仔细地采取和保留所有这类对象和应立即或尽快为方便后发现的这类文章，提供相同的到建筑师的或未清洗的职员的作品和作为出土的财产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都化石，古代和兴趣的其他物体或可能在挖掘方面或在地点上被找到的价值相同在工作的进展期间，将成为雇主的财产。承包商仔细地将拿出和保护所有这样的物体和将立即或一旦方便这样的文章的发现交货后相同被清理的工作的职员中或到建筑师的拥有中和如挖掘。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
