求翻译：曾经在计算机系团委学生会监察部工作，负责记录档案，部门检查等工作。曾多次参与组织院级系级大型活动：格致杯演讲比赛、计算机系趣味运动会、寝室向心力大赛等。是什么意思？

Department of Computer Science student at Youth League has been the Ministry of Supervision, responsible for the log file, the department inspection work. Have participated in the organization of hospital-level system-level events: Gezhi Cup Speech Contest, Department of Computer Science Fun games,

Once the Department of Computer Science students 340699monitoring work of the Department is responsible for records and archives, and departments. Has participated in numerous hospital-level faculty organization level: The large-scale activities to Cup speech contest, Department of Computer Science,

Once in the computer was the Youth Corps Committee Student association Ministry of supervision work, is responsible to record the file, work and so on department inspection.Once many times participated in the organization academy level encumbrance to bind large-scale activity: The literary charm cup

Used to work in the Department of computer science League student wing, responsible for records Department checks and so on. Who had participated in the Organization Department of the college-level event: computer Department of gezhi Cup speech contest, fun games, and the centripetal force competiti

Used to work in the Department of computer science League student wing, responsible for records Department checks and so on. Who had participated in the Organization Department of the college-level event: computer Department of gezhi Cup speech contest, fun games, and the centripetal force competiti