求翻译：青岛国际啤酒节始创于1991年，在每年8月的第二个周末开幕。自举办以来，历届都有数十个国家和地区及国内的啤酒厂家参加，来自全国各地的游客达百余万人。是什么意思？

Qingdao International Beer Festival was founded in 1991, the year the second weekend of August opening. Since inception, the UN has dozens of countries and regions, and domestic beer manufacturers to participate, visitors from around the country more than a hundred million people.

Qingdao International Beer Festival was founded in 1991, and August of each year in the 2 opening weekend. Since its inception, and the successive several 10 countries and areas, and domestic Brewery house from all over the country participated in the 10,000 visitors to more than 100 people.

正在翻译，请等待...

Qingdao International Beer Festival was founded in 1991, the opening of the second weekend in August each year. Since the inception, the UN of dozens of countries and regional and domestic beer to attend, tourists from around the country more than 1 million people.

Qingdao International Beer Festival was founded in 1991, the opening of the second weekend in August each year. Since the inception, the UN of dozens of countries and regional and domestic beer to attend, tourists from around the country more than 1 million people.