求翻译：由于中药方剂化学物质组学研究是在“保效”的前提下从全方逐层递进的找出有效化学物质组，进而确定方剂有效化学成分群。是什么意思？

As the Chinese proprietary chemical genomics research is the "effective protection" under the premise of the whole side layer by layer from progressive to identify effective chemical group, and to determine the chemical composition and effective prescription group.

Since the Chinese proprietary chemicals group studies in the "insurance" is the premise from the side-by-level incremental find effective Chemicals Group and, in turn, determine proprietary effective chemical composition.

Because the formula medicinal preparation chemical substance group study research is in “guarantees the effect” under the premise discovers the effective chemical substance group from the entire side cascade progressive, then determination side medicinal preparation effective chemistry becomes hives

Due to study Chinese proprietary chemicals group is the "benefit" from a whole side-by-layer under the premise of identifying effective chemicals group of the progressive, which in turn determine the prescription effective chemical component groups.

Due to study Chinese proprietary chemicals group is the "benefit" from a whole side-by-layer under the premise of identifying effective chemicals group of the progressive, which in turn determine the prescription effective chemical component groups.