求翻译：cargo 15000t rice in bag 5% more or less at owner's option (owners to declare quantity to be shipped 2 days before vessel arriving at loading port是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

cargo 15000t rice in bag 5% more or less at owner's option (owners to declare quantity to be shipped 2 days before vessel arriving at loading port

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 货物15000吨大米袋5％以上或在所有者选项（业主申报数量要运2天前在装货港的船只抵达

匿名	2013-05-23 12:23:18 货物在袋大米15000T5%或更少在拥有人的购股权(主要申报数量将付运抵港船只2天之前在装载港

匿名	2013-05-23 12:24:58 它相互同意在先生们作为所有者和先生们之间作为特许执照商那

匿名	2013-05-23 12:26:38 袋 5%更多或更少，所有者的选项（业主运 2 天前抵达装货港的船只数量申报货物 15000t 水稻

匿名	2013-05-23 12:28:18 袋 5%更多或更少，所有者的选项（业主运 2 天前抵达装货港的船只数量申报货物 15000t 水稻

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号