当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你之前告诉我修改0021#为0022#,所以我以为可以将0021#编号作废,实际上今天的0022#和昨天之后发给你的0021#是一样的内容.如果不用修改,那还是用0021#吧.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你之前告诉我修改0021#为0022#,所以我以为可以将0021#编号作废,实际上今天的0022#和昨天之后发给你的0021#是一样的内容.如果不用修改,那还是用0021#吧.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Before you tell me to modify 0021 # to 0022 #, so I thought I could set aside the 0021 # number, in fact, today and yesterday after the 0022 # 0021 # is issued to you the same content, if not modified, it is still using 0021 # it.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You told me before 0021 to amend the 0022 # 0021, so I thought I could be set aside, in fact # number of today and yesterday after 0022 # # 0021 sent to you by the same content. If you do not have to modify it, and it was a 0021 # .
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In front of you tells me to revise 0021# is 0022#, therefore I thought may become invalid the 0021# serial number, after in fact today 0022# and yesterday issues your 0021# is the same content. If does not use the revision, that is with 0021#.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Told before you 0021# I modified 0022# so I thought can void a 0021# number and 0022# today and yesterday actually issued after your 0021# are same content. without modifying, that still using 0021#.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Tell me before you modify the 0021# to 0022#, so I thought I could void the 0021# number, in fact, today's 0022# and 0021# is the same as that issued to you after yesterday. If you do not modify, that still is 0021#.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭