当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:家里的菜比学校的油要多,因为住校我吃惯了学校的清淡,不习惯家里的,妹妹没在家,去姐姐家玩了,日子就像水一样,平淡而缓慢的流过了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
家里的菜比学校的油要多,因为住校我吃惯了学校的清淡,不习惯家里的,妹妹没在家,去姐姐家玩了,日子就像水一样,平淡而缓慢的流过了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Home vegetable oil to more than the school as a boarding school I used to eating light, are not used to at home, my sister was not at home, go to my sister's house to play, and days like water, dull and slow flow through.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Home of the oil should be more than schools at boarding school, because I am used to eating a tepid, not in the habit of schools, and her sister was not at home, at home to go to her sister's house for some fun days, and the like should be like water flowing, dull and slow.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In family's vegetable must be more than the school oil, because lived at school I to eat has been used to school light, did not practice in the old hand, the younger sister in the home, has not gone to the elder sister family to play, the day was likely same on the water, light and slow has flowed.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Home vegetable oil more than school, live on campus I used light, not used to home, sister not at home, went to sister's House, the days are like water, the dull and slow flowing through.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
House vegetable oil than schools and lots, because live I used light, not used home, sister not at home home to play life like water, dull and slow running.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭