|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am sorry that our sevice can’t meet your requirements, so we decided to give you a full refund immediately, and I want express my sincere apology to you again: very sorry!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am sorry that our sevice can’t meet your requirements, so we decided to give you a full refund immediately, and I want express my sincere apology to you again: very sorry!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Es tut mir leid , dass unser sevice nicht Ihren Anforderungen entsprechen, so dass wir beschlossen, Ihnen eine volle Rückerstattung sofort zu geben, und ich möchte meine aufrichtige Entschuldigung , Sie wieder : sehr leid !
|
|
2013-05-23 12:23:18
Es tut mir leid, dass unser Service nicht Ihren Anforderungen entsprechen, so haben wir uns entschieden, ihnen eine volle Rückerstattung sofort, und ich möchte mich recht herzlich dafür entschuldigt, dass sie wieder: sehr leid!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ich bin traurig, daß unser sevice nicht Ihren Anforderungen entsprechen kann, also wir entschieden, Ihnen eine volle Rückerstattung sofort zu geben und ich ausdrücklich meine aufrichtige Entschuldigung zu Ihnen wieder wünsche: sehr traurig!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tut mir leid, dass unser Sevice Ihre Anforderungen nicht erfüllen kann, so dass wir beschlossen, Ihnen eine volle Rückerstattung sofort geben, und ich will ausdrücklich meine aufrichtige Entschuldigung an Sie wieder: sehr leid!
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉那我们的 sevice 不可能符合你的要求，所以我们决定立即给你一笔全部退款，我想要快车我的真挚的道歉跟你再次：很对不起！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
