|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To acquire, carry on and undertake all or any part of the business, property and liabilities of any person or company carrying on business similar to that which the company is authorised to carry on, or possessed of rights or property suitable for any of the purposes of the securities of any such person or company是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To acquire, carry on and undertake all or any part of the business, property and liabilities of any person or company carrying on business similar to that which the company is authorised to carry on, or possessed of rights or property suitable for any of the purposes of the securities of any such person or company
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
收购，继承和承接业务，财产的全部或任何部分，并从事类似该公司的授权经营，或拥有的权利或财产适用于任何的商业目的，任何人或公司的负债
|
|
2013-05-23 12:23:18
要获取，继续并且承担所有或事务的任何部分、任何人的物产和继续事务的责任或公司类似于公司被批准继续或者拥有权利或物产适用于任何任何如此人或公司证券的目的那
|
|
2013-05-23 12:24:58
要获取，继续并且承担所有或事务的任何部分、任何人的物产和继续事务的责任或公司相似于公司被批准继续或者拥有权利或物产适当为任何任何如此人或公司证券的目的那
|
|
2013-05-23 12:26:38
获取、 进行和承担全部或任何部分的业务、 资产与任何的负债人或公司经营业务与类似的公司有权携带上，或拥有的权利或财产适用于任何证券的任何该等人士或公司的目的
|
|
2013-05-23 12:28:18
收购，继续和承担所有或任何公司被授权继续下去的类似于那任何人或运送的出差的公司的部分商业，财产和债务，或占有权利中或财产适用于任何这样的人或公司的证券的目的任何
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
