当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please advise the cargo ready date for the 1st lot (400 pcs [Standard size - 300 pcs; Obese size – 100 pcs] of Royal Purple color yukata) ASAP, as we have to arrange QC inspection.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please advise the cargo ready date for the 1st lot (400 pcs [Standard size - 300 pcs; Obese size – 100 pcs] of Royal Purple color yukata) ASAP, as we have to arrange QC inspection.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
货物准备好日期为1手( 400片[ - 300个标准尺寸;肥胖的大小 - 100个]皇家紫色浴衣)请告知尽快,因为我们要安排质量控制检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请劝告第1全部(400台个人计算机[标准大小- 300台个人计算机的货物准备好日期;肥胖大小– 100台个人计算机]蓝紫色颜色yukata)尽快,我们必须安排QC检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请告知货物准备好日期第一很多 (400 pc [标准尺寸-300 个人电脑 ;肥胖的大小 — — 100 个人电脑] 的皇家紫色颜色浴衣) 尽快解决,我们必须安排 QC 检验。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请建议货物第 1 一批的准备好的日期 (400 pcs( 标准大小 - 300 pcs ;肥胖的大小 - 100 pcs) 皇家紫色的颜色中 yukata) 尽快,当我们必须安排 QC 检验。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭