当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the fabrication told me that they make button according to your pictures other then design draft.So the product will be a little bit of different with your sample.Hope you understand.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the fabrication told me that they make button according to your pictures other then design draft.So the product will be a little bit of different with your sample.Hope you understand.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
la fabrication m'a dit qu'ils font bouton selon vos images d'autres puis de concevoir draft.So le produit sera un peu différent avec votre sample.Hope vous comprenez .

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
La fabrication m'a dit qu'ils font bouton conformément à vos photos autres puis conception projet.Pour que le produit sera un peu de même avec votre échantillon.espère que vous comprenez.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
la fabrication m'a indiqué qu'ils font à bouton selon vos images autre puis concevoir l'ébauche. Ainsi le produit sera un peu de différent avec votre échantillon. Espoir que vous comprenez.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
la fabrication m'a dit qu'ils faire autre bouton selon vos images puis conçoivent le projet.Si le produit sera un peu différent avec votre échantillon.Espère que vous comprenez.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
装配工告诉我他们根据你的画制作钮扣其他然后策划 draft.So 产品将是一点点不同利用你的 sample.Hope 你懂得。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅