当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It\'s in these streets in a rundown area of istanbul that Turkish photographer Tolga found what he was looking for -- the faces behind a series of giant portraits entitled: \'We Are the Same When We Smile!\'是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It\'s in these streets in a rundown area of istanbul that Turkish photographer Tolga found what he was looking for -- the faces behind a series of giant portraits entitled: \'We Are the Same When We Smile!\'
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
它\的在这些街道在伊斯坦布尔的一个破败的领域,土耳其摄影师托加找到了他要找的 - 背后的一系列巨型肖像画题为面孔: \ “我们都是一样的,当我们微笑\ ' !

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
在这些街道的它\\ ‘s在土耳其摄影师图勒加发现伊斯坦布尔的减少地区什么他寻找--在被给权的一系列的巨型画象后的面孔:当我们微笑时, \\ ‘我们是同样! \\’

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
它\ ‘s在这些街道在土耳其摄影师Tolga发现伊斯坦布尔的减少地区什么他寻找 -- 面孔在一系列的巨型画像之后给权了: 当我们微笑时, \ ‘我们是同样! \’

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
它在这些街道上一个破旧的伊斯坦布尔,土耳其摄影师研究领域,发现他正在寻找 — — 的面孔后面一系列的巨大画像题为: \'We 都是相同的时候我们微笑! \'

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
它 \ 在土耳其摄影师 Tolga 发现其他在查找的伊斯坦布尔的一个破败的场所中在这些街中 -- 在一系列巨大的肖像后面的脸名为:\ ' 我们是相同我们微笑时!\'

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅