|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When installing the Shower Rail onto the Wall, the Rail Assembly cannot be fitted onto the Mounting Flanges (DS-84102-11) without removing one M4 Cone Point Screw from the Wall Base. There is potential for this screw to be lost during the installation due to its size. Please investigate increasing the thread engagement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When installing the Shower Rail onto the Wall, the Rail Assembly cannot be fitted onto the Mounting Flanges (DS-84102-11) without removing one M4 Cone Point Screw from the Wall Base. There is potential for this screw to be lost during the installation due to its size. Please investigate increasing the thread engagement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当安装淋浴铁路在墙上，导轨组件不能安装到安装法兰（ DS- 84102 - 11 ），而不从墙基上除去一个M4的锥角螺丝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当安装在墙壁上时的阵雨路轨，路轨汇编不可能适合在安装边缘(DS-84102-11)上不去除一个M4锥体点螺丝从墙基。有潜在的为了在设施时能将丢失的这个螺丝由于它的大小。请调查增加螺丝的螺纹啮合在墙基的在汇编期间，以便它在基地依然是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
当安装在墙上的淋浴间铁路，铁路大会不能无需从墙上垒移除一个 M4 锥点螺丝安装到安装法兰 （DS-84102-11）。有是由于它的大小安装过程中会丢失这颗螺丝钉的潜力。请调查增加螺纹啮合的螺杆，在墙上垒，使它在大会期间仍保留在该基地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
往墙上安装阵雨横档时，横档集会不能往安装 DS-84102-11 的边缘上被适合而没有从墙基础撤销一颗 M4 主题点螺钉。有对由于其大小在安装期间有待失去的这颗螺钉来说的潜力。请调查在墙基地增强螺钉的线约定，以便它在集会期间在基地逗留。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
