当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Therefore quoting Ben Bernanke, Chairman Board of Governors of the Federal Reserve System on his testimony, regulations should be defined in such a way so that to not allow large, complex and interconnected firms like Lehman to escape from robust consolidated supervision and monitoring and second, a new resolution regi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Therefore quoting Ben Bernanke, Chairman Board of Governors of the Federal Reserve System on his testimony, regulations should be defined in such a way so that to not allow large, complex and interconnected firms like Lehman to escape from robust consolidated supervision and monitoring and second, a new resolution regi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,在他的证词引述席伯南克,美国联邦储备系统管理的董事会主席,法规的规定应当以这样的方式界定,不允许大型,复杂和相互关联的公司,如雷曼兄弟的强大综合监管和监控,第二逃跑,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所以引述本・伯南克,主席政府委员会美国联邦储备系统的在他的证词的,章程应该被定义用这样方式,以便不允许大,象逃脱的雷曼的复杂和被互联的企业从健壮巩固的监督和监视和其次,一个新的决议政权按顺序必要,而不是避免在跳伞或让失败之间的选择,创造一个近似政权到为失败的银行已经建立的那。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所以引述本Bernanke,主席政府委员会联储会系统的在他的证词,章程应该被定义用这样方式,以便不允许大,复杂和被互联的企业象逃脱的Lehman从健壮巩固的监督和监视和其次,一个新的决议政权按顺序必要,而不是避免选择在跳伞或让出故障之间,创造一个近似政权对为矢败的银行已经建立的那。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此引用上他的证词,联邦储备系统董事会主席本 · 伯南克规章应定义,这样以便允许不大,像雷曼逃离鲁棒性的综合的监管和监测的复杂和相互联系公司和第二,新的决议制度需要按顺序,而不是为了避免纾困或让失败之间的选择若要创建对那已为失败银行建立了一种类似制度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此引用 Ben Bernanke,他的作证上联邦储备系统的负责人的 Board 主席,规则应该在这样一个路线中被定义,以便到不允许像莱曼那样的大,复杂和互相连接的公司逃离强壮被巩固的监督和监测和秒,一个新决议政权有秩序地需要,而非避免在跳伞之间的选择或让失败,到那已创造一个类似的政权建立用于没通过银行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭