|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Test durations will be 12 or 16 hours for Random (Class V2, V3), 33 or 44 hours for Random (Class V4), and 33 or 44 hours of Random & Sinusoidal (Class V1, V1A) vibrations per axis for 150K or 200K design life respectively.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Test durations will be 12 or 16 hours for Random (Class V2, V3), 33 or 44 hours for Random (Class V4), and 33 or 44 hours of Random & Sinusoidal (Class V1, V1A) vibrations per axis for 150K or 200K design life respectively.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
测试时间为12或16小时随机（类V2，V3 ） ， 33或44小时随机（类V4 ） ，和33或44个小时的随机和正弦（类V1 ， V1A ）每轴振动为150K或200K
|
|
2013-05-23 12:23:18
测试期间将分别为12个或16个小时任意(类V2， V3)， 33个或者44个小时任意(类V4)和33个或44个小时任意&正弦(类V1， V1A)振动每个轴为150K或200K设计寿命。
|
|
2013-05-23 12:24:58
测试期间将是12个或16个小时为任意 (类V2、V3)、33个或44个小时为任意 (类V4)和33个或44个各自小时任意& (正弦类V1，) V1A振动每个轴为150K或200K设计生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
测试持续时间将会随机 （类 V2、 V3），12 或 16 个小时随机 (类 V4)、 33、 44 小时和 33 或 44 小时每轴为 150 K 或 200 K 随机 & 正弦 V1A 类 V1） 振动的设计寿命分别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
测试持续将是对于随意的 12 或 16 小时 ( Class V2， V3 )，对于随意的 33 或 44 小时 ( Class V4 )， 33 或 44 个小时的随意和 Sinusoidal ( Class V1， V1A ) 每对于 150K 或 200K 设计生活的轴的震动分别地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
