|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The status of indentured servants in early Virginia and Maryland was similar to slavery. Servants could be bought, sold, or leased and they could be physically beaten for disobedience or running away. Africans could legally raise crops and cattle to purchase their freedom. They raised families, marrying other Africans 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The status of indentured servants in early Virginia and Maryland was similar to slavery. Servants could be bought, sold, or leased and they could be physically beaten for disobedience or running away. Africans could legally raise crops and cattle to purchase their freedom. They raised families, marrying other Africans
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
早在弗吉尼亚州和马里兰州契约仆人的地位是类似奴役。
|
|
2013-05-23 12:23:18
indentured仆人的状态在早期的弗吉尼亚和马里兰类似于奴隶制。仆人可能被买，卖，或者出租和他们可能为忤逆或赛跑完全被打。非洲人可能法律上养庄稼和牛购买他们的自由。他们扶养了家庭，与其他非洲人结婚和有时通婚与美国本地人或英国移居者。一个基于种族的从属系统的普遍的构想没充分地开发了直到18世纪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
状态在早期的弗吉尼亚indentured仆人，并且马里兰于奴隶制是相似的。 仆人可能被买，卖，或者出租和他们可能为忤逆或赛跑完全被摔打。 非洲人可能法律上扶养庄稼和牛购买他们的自由。 他们扶养了家庭，与其他非洲人结婚和有时通婚与美国本地人或英国移居者。一个基于种族的从属系统的普遍的构想没充分地开发了直到18世纪。 1625年Dutch West India Company介绍了奴隶制以十一名黑奴隶的进口入新阿母斯特丹。 所有殖民地的奴隶，然而，被释放了在它的投降对英国。 1641年马萨诸塞是法律上认可奴隶制的第一英国的殖民地。 在1670殖民地汇编通过了法律任意禁止并且施洗了黑人从购买基督徒，
|
|
2013-05-23 12:26:38
在早期的弗吉尼亚州和马里兰州的契约仆役的地位是类似奴隶制。公务员买了、 出售或出租，他们可能是身体上挨打不听话或者逃跑。非洲人法律上能提高作物和牲畜购买他们的自由。他们提出的家庭，嫁给其他的非洲人和与美国原住民或英语的定居者有时通婚。直到 18 世纪没有充分开发一个基于种族的奴隶系统的流行概念。荷兰西印度公司引入新阿姆斯特丹的奴隶制在 1625 年与进口的十一名黑人奴隶。然而，所有殖民地的奴隶，被释放后其移交给英国。马萨诸塞州是第一个英国殖民地法律上承认奴隶制 1641 年。1670 年殖民地议会通过了一项法律禁止自由和受洗的黑人从采购的基督徒，但允许他们购买的人""他们自己的国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
