|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On 30.Jun, CTS performed a non-containerized cargo, as per our meeting, just performed Quantity & Quality Inspection, no loading supervision is performed. Today, I got information from Manila office, please see attached email, “For future shipment of non-containerized cargo (bulk and break bulk), inspection should be a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On 30.Jun, CTS performed a non-containerized cargo, as per our meeting, just performed Quantity & Quality Inspection, no loading supervision is performed. Today, I got information from Manila office, please see attached email, “For future shipment of non-containerized cargo (bulk and break bulk), inspection should be a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上30.Jun ， CTS进行了非集装箱货物，按照我们的会议，只是进行数量和质量检验，没有加载监督执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在30.Jun，华视根据我们的会议执行了非用集装箱装的货物，执行的数量&质量检查，没有装货监督进行。今天，我从马尼拉办公室获得了信息，请看见附上电子邮件， “非用集装箱装的货物(大块和断裂大块)，检查的未来发货的应该在装货口岸。装货监督在船上的是必要的”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在30.Jun， CTS根据我们的会议执行了非containerized货物，正义执行的数量&质量检查，没有装货监督进行。 今天，我从马尼拉办公室获得了信息，请看见附上电子邮件， “为非containerized货物大块的未来发货 (，并且断裂大块)，检查应该在装货口岸。 监督装载船是必要的”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对 30.Jun，CTS 执行非集装箱装运的货物，每我们会议的、 只被执行的数量 & 质量检验，执行时没有加载监督。今天，我从马尼拉办事处得到的信息，请参阅附的电子邮件，"对于未来的非集装箱装运的货物 （散装和散货运输） 的装运，检验应在装货港。装上船只的监督是必要的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 30.Jun， CTS 实行非 containerized 货物，根据我们的开会，合理被实行的数量和质量检验，没有装货监督被实行。今天，我从马尼拉办公室获取信息，请参阅附带电子邮件非 containerized 货物的将来发货 ( 容积和破坏容积 )，检验应该在装货的港。往船上的装货的监督是必要的。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
