当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It doesn't feel good to get wet in a new beautiful dress. But girls in kaloca, Hungry , have to go through this once a year . During Easter , girls there wear traditional dress and go to the street . They boys will throw water on them . They believe it brings good luck for the girls.. The traditionalis calle是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It doesn't feel good to get wet in a new beautiful dress. But girls in kaloca, Hungry , have to go through this once a year . During Easter , girls there wear traditional dress and go to the street . They boys will throw water on them . They believe it brings good luck for the girls.. The traditionalis calle
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
这感觉并不好弄湿了新的漂亮的衣服。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
它没有感觉良好得到湿在一件新的美丽的礼服。但是kaloca的女孩,饥饿,必须每年一次审阅此。在复活节期间,那里女孩穿传统礼服并且去街道。他们男孩将投掷在他们的水。他们相信它带来女孩的好运。叫的traditionalis浇灌女孩。举行在女孩和好运

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
它没有感觉良好得到湿在一件新的美丽的礼服。 但女孩在kaloca,饥饿,必须每年一次审阅此。 在复活节期间,那里女孩穿传统礼服并且去街道。 他们男孩在他们将投掷水。 他们相信它带来好运为女孩。 叫的traditionalis浇灌女孩。 举行在女孩和好运

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
感觉不好,淋湿一件漂亮的新衣服。但女孩在 kaloca,肚子饿了,都要经过这一年一次。在复活节,那里的女孩穿传统服装,去到街上。孩子们将会把他们扔水。他们相信它会带来好运的女孩。Traditionalis 被称为浇水的女孩。坚持住女孩和好运气

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
它不感觉很好在一套新美丽的 服装中变得湿的。但是在 kaloca 的女孩,饥饿,必须这么每年一次通过。在复活节期间,女孩在那里穿传统服装 和去街。他们 男孩 在他们上将扔 水。他们 相信,它带来 祝您好运对于女孩的 .. traditionalis 打电话给女孩的上水的 。在女孩和祝您好运举行

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅