当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Patients should be advised that if they have ocular surgery or develop an intercurrent ocular condition (e.g., trauma or infection), they should immediately seek their physician’s advice concerning the continued use of the present multidose container.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Patients should be advised that if they have ocular surgery or develop an intercurrent ocular condition (e.g., trauma or infection), they should immediately seek their physician’s advice concerning the continued use of the present multidose container.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
患者应该被告知,如果他们有眼部手术或开发一个并发的眼部条件(如外伤或感染) ,应即时向有关继续使用目前多剂量容器的医生的意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
患者应该被劝告,如果他们有视觉手术或开发一个在过程中发生的视觉情况(即,创伤或传染),他们应该立刻征求他们的关于对当前multidose容器的持续的用途的医师的忠告。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
患者应该被劝告,如果他们有视觉手术或开发一个在过程中发生的视觉情况 (即,精神创伤或传染),他们应该立刻寻找他们的医师的忠告关于对出席multidose容器的持续的用途。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
病人应建议如果他们有眼科外科手术或建立并发眼条件 (例如,创伤或感染),他们应立即咨询他们的医生关于目前多剂量容器的继续的使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
病人应该被建议那如果他们有视觉的手术或发展一个并发视觉的条件 ( 例如,创伤或感染 ),他们立即关于目前的多药容器的持续的使用应该寻求他们的内科医生的建议。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭