|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the safety devices and the controller's protective functions do not work properly or the machine operates abnormally, stop operation immediately and report the incident to your supervisor. Do not restart the machine until the supervisor determines the machine safety and provides proper instructions for restart.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the safety devices and the controller's protective functions do not work properly or the machine operates abnormally, stop operation immediately and report the incident to your supervisor. Do not restart the machine until the supervisor determines the machine safety and provides proper instructions for restart.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果安全装置和控制器的保护功能不正常工作或机器运行异常，应立即停止操作并报告事件向您的主管。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果保险装置和控制器的防护作用不正常运转或机器反常地经营，立刻停止操作并且事件向您的监督员报告。不要重新开始机器，直到监督员确定机器安全并且为再开始提供适当的指示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果保险装置和控制器的防护作用不正常运转或机器反常地经营，立刻停止操作并且事件向您的监督员报告。 不要重新开始机器，直到监督员确定机器安全并且为再开始提供适当的指示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果安全装置和控制器的保护功能工作不正常或机器运转不正常，立即停止操作，此事件报告给你的主管。直到主管确定机器安全，并提供适当的说明重新启动，不重新启动机器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果安全设备和控制器的防护功能不正确工作或机器异常地运行，立即停止操作和报告易发生于你的管理员。不重新启动机器直到管理员确定机器安全和提供正确指示重新启动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
