求翻译：and the registered address shown on her household register is Ma Kan Village, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, South 42nd是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

and the registered address shown on her household register is Ma Kan Village, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, South 42nd

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 并在她的户籍上所登记的地址是麻勘村，南山区，深圳市，广东省第42届南

匿名	2013-05-23 12:23:18 并且在她的家庭记数器显示的登记的地址是Ma坎市村庄，南山区，深圳市，广东，南第42

匿名	2013-05-23 12:24:58 并且在她的家庭记数器显示的登记的地址是Ma Kan村庄， Nanshan区，深圳市，广东省，南第42

匿名	2013-05-23 12:26:38 和她家庭的登记册上所显示的注册的地址是马坎村，南山区，广东省深圳市，南第 42

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号