|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ministers included the UK\'s minister for international development Alan Duncan, and were led by the Netherlands\' Lilianne Ploumen. They also urged the government of Bangladesh and the local factory owners association to increase their contributions to the fund and \"ensure their public accountability\". The first是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ministers included the UK\'s minister for international development Alan Duncan, and were led by the Netherlands\' Lilianne Ploumen. They also urged the government of Bangladesh and the local factory owners association to increase their contributions to the fund and \"ensure their public accountability\". The first
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
部长们包括英国\ '国际发展阿兰·邓肯部长的，并分别由荷兰\ ' Lilianne Ploumen 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
部长包括英国\\ ‘s部长的国际发展阿伦邓肯和是由荷兰\\ ‘Lilianne Ploumen带领的。他们也敦促孟加拉国的政府，并且增加他们的对资金和\\ “的贡献的地方工厂所有者协会保证他们的公开责任\\”。前700名工作者\\’充分的报偿的要求预计由资金下星期批准。从干净的衣裳竞选的Inneke Zeldenrust说有\\ “迫切问题\\”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
部长包括英国\ ‘s部长为国际发展阿伦Duncan和是由荷兰\’ Lilianne Ploumen带领的。 他们也敦促孟加拉国的政府，并且增加他们的对资金和\ “的贡献的地方工厂所有者协会保证他们的公开责任\”。 前700名工作者\ ‘要求为充分的报偿预计由资金批准下个星期。 Inneke Zeldenrust从干净的衣裳竞选说有\ “迫切问题\”。 她说所有那些工作者交付报偿是可能的有在下四个到六个星期批准的他们的要求，并且当前预算是不足支付大家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
部长们包括国际发展 Alan 邓肯 UK\ 部长和分别由 Netherlands\' Lilianne Ploumen。他们还敦促孟加拉国政府和当地工厂业主协会增加其捐款，向基金和 \"ensure 他们公开的 accountability\"。第一次 700 workers\' 索赔全额赔偿预计将由基金下周批准。Inneke Zeldenrust 从清洁衣服运动说有 \"urgent problem\"。她说，所有那些工人应有的补偿有可能产生在接下来的四到六周批准他们索赔和目前的预算是不足以支付每个人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
