|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Displayed Guesstimates, Agent Opinions and User Generated Guesstimates are not a valuation of a property. Certified Valuations are based on copies of valuation certificates provided to onthehouse.com.au by a user and are not validated by onthehouse.com.au. Displayed Guesstimates, Agent Opinions, Certified Valuations an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Displayed Guesstimates, Agent Opinions and User Generated Guesstimates are not a valuation of a property. Certified Valuations are based on copies of valuation certificates provided to onthehouse.com.au by a user and are not validated by onthehouse.com.au. Displayed Guesstimates, Agent Opinions, Certified Valuations an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显示瞎猜，代理意见和用户生成瞎猜不是物业的估值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被显示的依推测的估计、代理观点和使用者产生的依推测的估计不是物产的估价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被显示的依推测的估计、代理观点和用户引起了依推测的估计不是物产的估价。 被证明的估价根据估价证明的拷贝提供给onthehouse.com .au由用户和没有由onthehouse.com .au确认。 被显示的依推测的估计，代理观点，证明了估价，并且用户引起了依推测的估计被供应得只作提供消息并且不应该由用户依靠作为估价或为估价目的或依靠与使相关财政或投资决定。 在访问这信息您不同意onthehouse.com .au不关于数据给保单 (包括准确性，可靠性、货币或者适合) 并且接受包括 (没有局限责任的责任在疏忽) 为所有损失、损伤或者费用与对数据的用途相关
|
|
2013-05-23 12:26:38
显示假想、 代理意见和用户生成的假想不是财产估价的。认证的估值都基于用户所提供的 onthehouse.com.au 的估价证书复印件和 onthehouse.com.au 不验证。出于提供信息的目的只提供显示假想、 代理意见，认证的估值和用户生成的假想和不应依赖于作为估价或为评估目的的用户或依赖于制作金融或投资决策。在访问此信息，您同意那 onthehouse.com.au 提供的资料 （包括精度、 可靠性、 货币或适用性） 无保单和对任何损失、 损害或费用有关的数据的使用不承担任何责任 （包括但不限制责任过失中）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
