|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the 1st half of the test, the samples are non-operational (NOT connected and NO voltage applied) 5. Vertically drip the water when the enclosure is tilted at an angle of 15 degrees from its normal position. Perform the test at 1.25 minutes for each of the four positions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the 1st half of the test, the samples are non-operational (NOT connected and NO voltage applied) 5. Vertically drip the water when the enclosure is tilted at an angle of 15 degrees from its normal position. Perform the test at 1.25 minutes for each of the four positions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于测试的上半场，样品非经营性（没有连接，不施加电压时）5。垂直滴下的水，当外壳倾斜15度从正常位置的角度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于测试的第1个一半，样品垂直是非操作(没连接，并且没有电压没申请) 5.滴水水，当封入物被掀动有一个角度从它的正常位置时的15度。执行测试在四个位置中的每一个的1.25分钟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为测试的第1个一半，样品是非操作 (没连接，并且电压没有申请) 5。 当封入物被掀动有一个角度15度从它的正常位置时，垂直滴下水。 将执行试飞在1.25分钟为每一个四个位置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1 半的测试中，样品的非业务 （未连接和没有电压应用） 5。垂直滴水当外壳从正常位置 15 度角倾斜。执行每个四个职位在 1.25 分钟测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有测试的第 1 一半，例子是非运算的 ( 不连接和没有电压适用 )5。在围绕被以来自其正常的位置的一角的 15 度翘起时纵向使水滴下。为每个四个职位在 1.25 分钟实行测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
