当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hi there i received item, I want to say thank you very much item work ok, only one issue one cable got broken i have pictures I can send to you. Can i ask send me another cable to replace, and another 3 i ready buy more so can I buy from you 3 and you send me 4 to replace one which broken ?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hi there i received item, I want to say thank you very much item work ok, only one issue one cable got broken i have pictures I can send to you. Can i ask send me another cable to replace, and another 3 i ready buy more so can I buy from you 3 and you send me 4 to replace one which broken ?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好我收到的项目,我想说,我非常感谢你项目的工作ok了,只有一个问题一个电缆坏了,我有照片,我可以发送给你。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
喂那里我接受了项目,我要说感谢您项目工作ok,只有一问题一缆绳得到打破我有图片我可以送到您。我可以要求送我另一缆绳更替换和另外3个i准备好购买,因此能我从您买3,并且您送我4替换一哪残破?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
喂那里我接受了项目,我想要说非常感谢您项目工作ok,只有一问题一缆绳得到打破我有图片我可以送到您。 我可以要求送我另一缆绳更替换和另外3 i准备好购买,因此能我从您买3,并且您送我4替换一哪残破?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
嗨我那里收到的项目,我想说谢谢你很多项工作好,一根电缆被打坏了的只有一件事我有我可以给您发送的图片。我可以问另一根电缆要替换,寄给我,我准备好了买更多所以可以另一个 3 都是从你而买 3 和你寄给我 4 更换一打破这吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你好在那里我收到条款,我想很道谢条款工作 ok,仅仅一根问题一个电缆被破坏我有我可以送去的画你。可以我问寄给我另一根电缆替换,另外 3 我准备好的购买更多这样可以我从你的购买 3 和你寄给我 4 接替一个那损坏?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭