|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the competitors‘ revenge， the signal could not work well. Please accept our sincere apology. Don't worry, we will handle this issue. First, we can reset the phone and we will be responsible for the return postage. If you agree with the way, please don't return the accessories of the phone, only return the phon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the competitors‘ revenge， the signal could not work well. Please accept our sincere apology. Don't worry, we will handle this issue. First, we can reset the phone and we will be responsible for the return postage. If you agree with the way, please don't return the accessories of the phone, only return the phon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于竞争对手的报复，信号无法很好地工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于竞争者`复仇，信号不可能很好运作。请接受我们恳切的道歉。不要担心，我们将处理这个问题。首先，我们可以重新设置电话，并且我们负责回邮邮费。如果您同意方式，不要退回电话的辅助部件，只有回归电话到我们。并且留下您的姓名和地址和电话号码在您返回到我们的包裹。其次，您能退回电话到我们，并且我们将给您全部退款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于竞争者`复仇，信号不可能很好运作。 请接受我们恳切的道歉。 不要担心，我们将处理这个问题。 首先，我们可以重新设置电话，并且我们负责回邮邮费。 如果您同意方式，不要退回电话的辅助部件，只有回归电话到我们。 并且留下您的姓名和地址和电话号码在您返回到我们的包裹。 其次，您能退回电话到我们，并且我们将给您全部退款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为竞争对手的打击，信号不能工作好。请接受我们诚挚的道歉。别担心，我们会处理这一问题。首先，我们可以重置电话，我们将会负责来回邮费。如果你同意的方式，请不要返回的电话，只返回配件电话给我们。在包您返回给我们留下您的姓名、 地址和电话号码。第二，您可以返回电话给我们，和我们将给您全额退款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为竞争者的报仇，信号不能够好地工作。请接受我们的真挚的道歉。不要担心，我们将处理这个问题。首先，我们可以重置电话和我们将对返回邮资负责。如果你同意方法，满意不归还电话的附件，唯一的返回电话跟我们。以及留下你的名字和你返回的包裹上的地址和电话号码我们。其次，你可以将电话返回我们，我们将给你一笔全部退款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
