当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each party hereby agrees that the terms and conditions of this agreement shall be binding upon and enforceable by his or her heirs, executors, administrators, trustees, wards, guardians, transferees and assigns in the event of his or her death or temporary or permanent mental or physical incapability. All documents and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each party hereby agrees that the terms and conditions of this agreement shall be binding upon and enforceable by his or her heirs, executors, administrators, trustees, wards, guardians, transferees and assigns in the event of his or her death or temporary or permanent mental or physical incapability. All documents and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每一方在此同意本协议的条款和条件,须于约束力及可强制执行由他或她的继承人,执行人,管理人,托管人,病房,监护,受让并分配在他或她的死亡或暂时或永久的精神的情况下
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个党特此同意在他们的死亡或临时或永久精神或物理无力情形下,这个协议的期限和条件将是约束在和可执行的由他们的继承人,执行者,管理员,委托人,病区,监护人,受让人并且分配。每个主要党和信息提供的所有文件将是事实的真实和准确的表示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个党特此同意在他们的死亡或临时或永久精神或物理无力情形下,这个协议的期限和条件将是约束在和可执行的由他们的继承人,执行者,管理员,委托人,病区,监护人,受让人并且分配。 所有文件和信息由每个主要党提供了将是事实的真实和准确表示法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
各方特此同意本协议的条款应具有约束力和可强制执行由他或她继承人、 遗嘱执行人、 管理员、 受托人、 病房、 监护人、 调动人员,分配他或她死亡或临时或永久的心理或生理无能。所有文档和每个主要当事方所提供的信息都应当真实、 准确的陈述的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭