求翻译：In fact, it is probably those whose work provides them with their enjoyment are those who are most in need of periodic distractions from their work.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In fact, it is probably those whose work provides them with their enjoyment are those who are most in need of periodic distractions from their work.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 事实上，它可能是他们的工作为他们提供他们享受那些谁需要从他们的工作定期分心最。

匿名	2013-05-23 12:23:18 实际上，它大概是工作提供他们以他们的享受是那些人是多数需要从他们的工作的周期性分心的那些。

匿名	2013-05-23 12:24:58 实际上，它大概是工作提供他们以他们的享受是那些人是多数需要周期性分心从他们的工作的那些。

匿名	2013-05-23 12:26:38 事实上，它可能是其工作，为他们提供他们享受的那些人最需要的周期性干扰从他们的工作。

匿名	2013-05-23 12:28:18 实际上，它也许是那些其工作为他们提供他们的享乐是那些距定期的分心的事他们的工作。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号