当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the eassy takes issue with the view that public and private sectors are alike in the essentials,differing only in the nonessentials.that public and private sectors may be alike in the nonessentials,but it is in the essentials where they differ,and these distinctions cannot be glossed over or taken lightly.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the eassy takes issue with the view that public and private sectors are alike in the essentials,differing only in the nonessentials.that public and private sectors may be alike in the nonessentials,but it is in the essentials where they differ,and these distinctions cannot be glossed over or taken lightly.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该eassy问题需要同认为,公共和私营部门都是一样的要领,不同的只是在nonessentials.that公共和私营部门可能都在非必需品,但它是在它们的不同之处的要领,而这些区别不能
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
eassy对有意见公众和私人部门是象的在精华的看法,仅不同在nonessentials.that公众和私人部门也许是象的在不重要的人,但是在他们不同的精华,并且这些分别不可能被上光或轻地被采取。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
eassy作为问题以公众和私人部门是象的在精华,仅不同在nonessentials.that公众和私人部门的看法也许是象的在不重要的人,但它是在精华,他们不同,并且这些分别不可能是被上光的结束的或轻微采取。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
文章以视图公共部门和私营部门相似,要点,不同的只 nonessentials.that 公共和私营部门可能是相似的在不必要的事物,但却是他们不同,并不能掩盖或轻视这些区别的基本的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
eassy 做出有关公共和私人领域相似的见解的发行必需品,不同仅仅在 nonessentials.that 公众和私人领域中可能相似非必需品,但是它在他们不同,这些差别不能被注释的必需品中过来或拿轻轻地。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭