当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The bill to be signed in original by the ship's Master and issued or endorsed to the order of Buyer's Bank showing destination, identification of the loaded Cargo with quantity expressed in Metric Tons是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The bill to be signed in original by the ship's Master and issued or endorsed to the order of Buyer's Bank showing destination, identification of the loaded Cargo with quantity expressed in Metric Tons
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在原来的要签署由船舶主及发行或背书给买方的银行显示的目的地,识别装载的货物与表达量(吨)的顺序法案
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
票据将签字在原物由船的大师和被发布或者签名对显示目的地,被装载的货物的证明的买家的银行命令与在公吨表达的数量的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
票据将签字在原物由船的大师和被发布或者签名到显示目的地,被装载的货物的证明的买家的银行命令以在公吨表达的数量
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过船的师傅在原件方面有待签署,向显示目标的买主的银行的订购有待发行或签署的票据,有数量的加载的货物的标识以公吨表示
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭