|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller's chartered vessel(s) will arrive at the loading port with her tanks in a prepared state for fitness and cleanliness inspection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller's chartered vessel(s) will arrive at the loading port with her tanks in a prepared state for fitness and cleanliness inspection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方租船（ s）将到达装运港与她的坦克处于就绪状态的健身和清洁检验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖主的被特许的船将到达与她的坦克的装货港口在健身和洁净检查的一个准备的状态。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主的被特许的船(s) 将到达在装货港口与她的坦克在一个准备的状态为健身和洁净检查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
特许认可的卖方的船只将抵达装货港与她在准备好的状态，为健身和清洁检查中的坦克。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主的特许的 vessel(s) 前往适合和清洁度检验在一个有准备的州用她的箱将到达装货港。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
