|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And again she shouted in a high-pitched voice, word by word, with no attempt to restrict herself, “I cannot stand any more.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And again she shouted in a high-pitched voice, word by word, with no attempt to restrict herself, “I cannot stand any more.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而她又在喊一个高亢的声音，一字一句，没有试图限制自己， “我受不了了。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且她再呼喊由高水平声音，词对词，没有尝试制约自己， “我不可能站立”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且她再呼喊由高水平声音，词对词，没有企图制约自己， “我不可能站立”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她再一次喊着高亢的声音，在字对字的而不再试图限制自己，"我不能忍受任何更多"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和再次她在一种调子高的语态中喊叫，由词所作的词，随着限制自己的没有尝试，“我不能再站立。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
