|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i am frequently asked the question,can you use chopsticks? i have lived in korea japan ,and china,i have,much often than not without having requested one,been given a fork when one was available.i have politely refused and said that i would be fine with chopsticks,sometimes ,i have to make further explations是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i am frequently asked the question,can you use chopsticks? i have lived in korea japan ,and china,i have,much often than not without having requested one,been given a fork when one was available.i have politely refused and said that i would be fine with chopsticks,sometimes ,i have to make further explations
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我经常问的问题，你可以用筷子吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我常常地被问问题，能您使用筷子？我在韩国日本和瓷居住，我经常有，比不，不用请求一，被给叉子，当一个是available.i礼貌地拒绝了，并且说我会是美好的与筷子，有时，我必须做进一步explations
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
经常有人问我这个问题，你会用筷子吗？我一直住在韩国、 日本、 和中国，我有很多往往比不无有的要求之一，已给出了一把叉子，当一个 available.i 已经有礼貌地拒绝了，说我会很好用筷子，有时，我不得不做出进一步寒暄
|
|
2013-05-23 12:28:18
我经常被问问题，你可以使用筷子吗？我住在了朝鲜日本，瓷器，我有，很多经常比并非没有请求了被获得的一个一只叉一个是 available.i 时客气地拒绝和说了那我会跟筷子一起好，有时，我必须制作进一步的 explations
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
