|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：May we suggest that you reduce 5% on your quoted prices so as for us to push sales of your TV sets in our market? We trust you will take consideration of our suggestion seriously, as this would certainly expand your sales in our market是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
May we suggest that you reduce 5% on your quoted prices so as for us to push sales of your TV sets in our market? We trust you will take consideration of our suggestion seriously, as this would certainly expand your sales in our market
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也许我们建议您减少5％，你的报价，从而为我们推动我们的市场销售你的电视机？
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以我们建议您在我们的市场上使5%降低在您的开价至于我们的到您的电视机推挤销售？我们信任您将认真采取我们的建议的考虑，因为这在我们的市场上一定将扩展您的销售
|
|
2013-05-23 12:24:58
可以我们建议您在我们的市场上使5%降低在您的开价至于为我们到您的电视机推挤销售？ 我们信任您将认真采取我们的建议的考虑，因为这在我们的市场上一定将扩展您的销售
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们可以建议你对你所报的价格降低 5%，所以我们要推你的电视销售设置在我们的市场吗？我们相信你会认真考虑我们的建议，因为这肯定将扩大您在我们的市场的销售
|
|
2013-05-23 12:28:18
5 月我们建议你在你的被开价的价格减少 5% 这样至于我们推你的在我们的市场的电视机的销售？我们相信你严重地将做出对我们的建议的考虑，由于这肯定在我们的市场会扩充你的销售
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
