当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The signage sub-contractor is responsible for resolving any information not noted within drawing tender package in conjunction with the Architect and Engineers. All design to be certified by structural engineer engaged by the sub-contractor. Design to comply with all relevant codes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The signage sub-contractor is responsible for resolving any information not noted within drawing tender package in conjunction with the Architect and Engineers. All design to be certified by structural engineer engaged by the sub-contractor. Design to comply with all relevant codes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该标牌分包商负责解决与建筑师和工程师一起在图纸招标包并无发现任何信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
标志转承包商对解决在图画招标包裹内没被注意的所有信息负责与建筑师和工程师一道。结构工程师将证明的所有设计订婚由转承包商。设计依从所有相关的代码。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
signage转承包商负责对解决在图画招标包裹之内没被注意的所有信息与建筑师和工程师一道。 All design to be certified by structural engineer engaged by the sub-contractor. 设计依从所有相关的代码。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
标牌分包商负责解决不地注意到,在结合绘图招标文件包内的建筑师和工程师的任何信息。所有的设计是由结构工程师从事由分包商核证。设计要符合所有相关规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
signage 分销商负责解决不连同建筑师和工程师在素描看管人包裹内被注意的任何信息。都打算被分销商从事的结构工程师验证。遵守所有相关的代码的设计。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭