|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please let us know your thoughts on the above. I do not think we have considered yet all of our options to ship this item on time or at least earlier than what you are requesting below, and we need to do everything we can to avoid late shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please let us know your thoughts on the above. I do not think we have considered yet all of our options to ship this item on time or at least earlier than what you are requesting below, and we need to do everything we can to avoid late shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请让我们知道您的想法上面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请告诉我们您的在上面的想法。我不认为我们考虑，所有我们的选择运输准时这个的项目或至少早于什么您下面请求和我们需要做我们可以避免晚发货的一切。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请告诉我们您的想法在上面。 我不认为我们考虑，所有我们的选择运输这个项目准时或至少更加早于什么您下面请求和我们需要做我们可以避免晚发货的一切。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请让我们知道你对上述的想法。我不认为我们有考虑，但是所有的我们的选择，这个项目的船舶上的时间或至少早于什么您请求下面，和我们需要尽一切所能，避免货物迟交。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请告诉我们你的上述上的想法。我不认为我们还认为我们的所有的选项准时或至少发出这项条款早于你请求的在下边，我们需要做任何事情我们可以避免新的发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
