|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the profit and loss account financial statement, from 2003 to 2006, the turnover are continues to rise, from 2006 to 2008, the cost of sales continues to fall. From 2003 to 2006, the development of Highland Spring is stable, the sales are keep growth. From 2006 to 2008,the level of turnover have drop in 5.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the profit and loss account financial statement, from 2003 to 2006, the turnover are continues to rise, from 2006 to 2008, the cost of sales continues to fall. From 2003 to 2006, the development of Highland Spring is stable, the sales are keep growth. From 2006 to 2008,the level of turnover have drop in 5.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照损益表的财务报表，从2003年到2006年，营业额均持续上升，从2006年到2008年，销售成本继续下降。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据损益帐户财政决算，从2003年到2006年，转交是继续上升，从2006年到2008年，销售费用继续下跌。从2003年到2006年，高地春天的发展是稳定的，销售是保留成长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据企业经营情况的帐户财政决算，从2003年到2006年，转交是继续上升，从2006年到2008年，销售费用继续下落。 从2003年到2006年，高地春天的发展是稳定的，销售是保留成长。 从2006年到2008年，转交的水平在5.9%有下落。 高地弹簧营业利润53.94%从2003年到2008年有一明显下降的，从下降率到达49.84%的2006年到2008，营业利润有倾向下降，公司\ ‘s经济情况不是好。 从2006年到2008年受金融危机的影响，英国经济不是稳定的，公司属于唯一事务，减少的人们收入，那里是对被装瓶的水的较少需求减少在公司的转交。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据利润和损失帐户金融的陈述，从 2003 年到 2006 年，营业额不断上升，从 2006 年到 2008 年，销售成本继续下降。从 2003 年到 2006 年，高原春天的发展稳定，销售都保持增长态势。从 2006 年到 2008 年，营业额的水平有下降 5.9%。高地春天营业利润有显著下跌 53.94%从 2003 年到 2008 年，从 2006 年到 2008 年达到 49.84%，下降率的经营利润有下降的趋势，company\ 的经营状况不是很好。从 2006 年到 2008 年的金融危机的影响下，英国的经济是不稳定，公司属于一个单一的业务，人们收入减少，有的公司的营业额是对瓶装水
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
