|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As many Chinese said,1980s was ten- thousand-yuan- households-forming times,which meant at the time,one whose income was over ten thousand yuan a year was called a moneybags ,wan-yuan hu(万元户）in Chinese,as the average yearly salary for most of Chinese working people was only about 300 yuan year是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As many Chinese said,1980s was ten- thousand-yuan- households-forming times,which meant at the time,one whose income was over ten thousand yuan a year was called a moneybags ,wan-yuan hu(万元户）in Chinese,as the average yearly salary for most of Chinese working people was only about 300 yuan year
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于很多中国人说，在中国20世纪80年代的一万多元，家庭形成时间，这意味着在当时，人们的收入每年超过万元被称为大款，万元胡（万元户）
|
|
2013-05-23 12:23:18
许多中国人说， 20世纪80年代是十一千元家庭形成的倍，当时意味，收入在一万元一年称富翁，万源hu的一个(万元户)用中文，因为大多数的平均逐年薪金中国工作者是仅大约300元年
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如很多中国人说上, 世纪 80 年代是 1 万人民币的家庭形成的时期，这就意味着一个人的收入是每年超过 1 万人民币被称为富翁时，胡万人民币 （万元户）in 中国人，作为的平均年薪为中国劳动人民的大多数只是大约 300 元一年
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
